New species are now being discovered faster than ever before, study suggests