Vocal changes in birds may predict age-related disorders in people, study finds